A

Músculo que se origina en la fascia antebraquial y se inserta en la eminencia hipotenar de la mano. Su incidencia se ha descrito con un 2% de casos. En su trayecto puede comprimir al nervio ulnar y/o también a la arteria ulnar.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Comp (1993) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:18. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Sanudo JR, Mirapeix RM and Ferreira B (1994) A rare anomaly of abductor digiti minimi J. Anat. 182, pp. 439-442,
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel

Comprende tres huesos: el estilohial (apófisis estiloides), el ceratohial (ligamento estilohioideo) y, el apohial o hipohial (cuerno menor del hioides).
En el hombre se distinguen tres tipos fundamentales: 1)fundamental con tres huesos (64%), aumenta de cuatro y hasta cinco (12%), 3) el tipo reducido, constituido por dos huesecillos resultantes (24%).
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel.
- Testut L y Latarjet A (1973)
- Tratado de Anatomía Humana. Tomo I, Osteologia-Artrología-Miología, pp: 303-306. Barcelona: Salvat Editores.

Se define así al fascículo que conecta los músculos pectoral mayor y dorsal ancho en la axila. Se le ha descrito con una incidencia que oscila entre un 5% y 7%. Se le ha descrito con otras formas y diferentes conexiones con los músculos vecinos.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:10. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Bonastre V, Rodriguez-Niedenfüh, ChoiI D, and Sanudo JR (2002) Clinical Anatomy 15:366–370 (2002) Coexistence of a Pectoralis Quartus Muscle and an Unusual Axillary Arch: Case Report and Review
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel


Existen dos arcos palmares en la mano: superficial y profundo. También existe un arco dorsal. Los arcos palmares presentan múltiples variaciones.
El arco palmar cerrado, aquel en el que las arterias ulnar y radial se anastomosan se ha escrito con una incidencia del 42% de casos. Este arco puede estar constituido con diferentes contribuciones. Los arcos incompletos son más frecuentes con un 58% de incidencia, generalmente predomina el arco ulnar con un 37% de casos.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:65-66. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Lippert H., Pabst R (1975) Arterial Variations in Man pp: 74-77. München: J.F. Bergmann Verlag.
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel


La arteria brachioradial se ha descrito con una incidencia del 18 %, su origen axilar, en un 4% de casos.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Lippert H., Pabst R (1975) Arterial Variations in Man pp: 68-74. München: J.F. Bergmann Verlag.
- Rodriguez-Niedenführ M., M, Vazquez T. Nearn L, Ferreira B, Parkin I, Sanudo J (2001) Variations of the arterial pattern in the upper limb revisited: a morphological and statistical study, with a review of the literatura. J. Anat. (2001) 199: 547-566.


El patrón normal de las colaterales de la carótida externa se observa en un 81.5%. Siendo el origen de la arteria occipital más frecuente el localizado entre las arterias lingual y facial (31.2%). En un 17.4% de casos se observa el tronco linguofacial. El tronco thyrolingual se observa en un 1%. El patrón más raro es el thyrolinguofacial. La arteria tiroidea se origina de un tronco común con la arteria lingual en un 0.6% de casos y con las arterias lingual y facial en un 0.3% de casos en un
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Cobiella R, Quinones S, Aragones P, León X., Abramovic A, Vazquez T, Sanudo J, Maranillo E, Olewnik L, Simon de Blas C, Parkin I, Konschake M. (2021) Anatomic mapping of the collateral branches of the external carotid artery with regard to daily clinical practice. Ann Anat. 1 Nov:238:151789. doi: 10.1016/j.aanat.2021.151789.
- Lippert H., Pabst R (1975) Arterial Variations in Man pp: 86-87. München: J.F. Bergmann Verlag.
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel
- Vázquez T, Cobiella R, Maranillo E, Valderrama FJ, McHanwell S, Parkin I, Sañudo JR. (2009) Anatomical variations of the superior thyroid and superior laryngeal arteries. Head Neck. 2009 Aug;31(8):1078-85. doi: 10.1002/hed.21077.

Se ha descrito en un 2% casos saliendo conjuntamente con el nervio ciáticos por el foramen infrapiriforme. La arteria puede ser de mayor o menor longitud, pudiendo llegar a anastomosarse con la arteria poplítea
- Bergman RA, Thompson SA, Afifi AK and Saadeh FA (1988). Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:84-88. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Lippert H., Pabst R (1975) Arterial Variations in Man pp: 60. München: J.F. Bergmann Verlag.
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel

La rama circunfleja de la arteria coronaria izquierda puede originarse ocasionalmente (<0.1%) como una arteria independiente desde el ostium de la coronaria derecha, para seguir un trayecto retroaórtico y alcanzar su posición habitual
- Sanudo J.R., Rodriguez A. and Domenech-Mateu J.M. (1989). The anomalous origin of the circumflex artery (Ramus circumflexus) in the right aortic sinus: a case study. Anatomicher Anzeiger 169:295-299.
- Lippert H., Pabst R (1975) Arterial Variations in Man pp: 10-13. München: J.F.Bergmann Verlag.

La arteria gonadal, ovárica o espermática, en un 1% de los casos se la puede observar con un trayecto retrocaval o arqueándose sobre la vena renal izquierda o derecha.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Lippert H., Pabst R (1975) Arterial Variations in Man pp: 28-29. München: J.F. Bergmann Verlag.

La arteria maxilar tiene un trayecto superficial a los músculos pterigoideos en un 66% de casos pero profundo a ellos en el resto de casos y en diferentes variaciones de su trayecto
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:65-66. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Lippert H., Pabst R. (1975) Arterial Variations in Man pp: 86-87. München: J.F. Bergmann Verlag.
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel

Es una arteria que es su máximo desarrollo lega hasta la palma de la mano donde puede acabar formando parte del arco palmar superficial en un 12% de casos.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:65-66. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Lippert H., Pabst R (1975) Arterial Variations in Man pp: 86-87. München: J.F. Bergmann Verlag.
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel

Nace como una colateral antebraquial de la arteria radial en el antebrazo. Su origen se ha descrito a diferentes niveles y con un trayecto entre los músculos de la eminencia tenar o superficial a los mismos en un 5% de casos. Es cuando sentimos su pulso en la eminencia.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:65-66. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Lippert H., Pabst R (1975) Arterial Variations in Man pp: 86-87. München: J.F. Bergmann Verlag.
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel

La arteria subclavia derecha retroesofágica se ha referido con una incidencia del 1%. Su origen se realiza como la última rama del arco aórtico, y desde allí se dirige a ocupar su posición normal sobre la primera costilla derecha, al pasar por detrás del esófago puede causar disfagia lusoria.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:68-70. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Lippert H., Pabst R (1975) Arterial Variations in Man pp: 6. München: J.F. Bergmann Verlag.
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel

La arteria Tiroidea IMA ha sido descrita con una incidencia de un 6%, originada en el arco aórtico (1%), tronco braquiocefálico (3%), arteria carótida derecha (1%) y menos frecuentemente de la arteria torácica interna. Su trayecto vertical, por delante de la tráque, la lleva al istmo tiroideo que es donde se distribuye.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:65-66. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Lippert H., Pabst R (1975) Arterial Variations in Man pp: 6. München: J.F. Bergmann Verlag.
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel




a. braquioradial — a. braquioulnar — a.braquioulnoradial
Recomendamos leer los artículos de Rodríguez-Niedenführ y colaboradores. En ellos se hace una exhaustiva revisión de la terminología e incidencia, excelente Review y una explicación científica de su desarrollo. Como breve resumen la arteria braquioradial tiene una incidencia del 14% de casos, la braquioulnar del 14% de casos y la braquioulnoradial del 0.5%.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:65-66. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Lippert H., Pabst R (1975) Arterial Variations in Man pp: 86-87. München: J.F. Bergmann Verlag.
- Rodríguez-Niedenführ M, T Vázquez, L Nearn, B Ferreira, I Parkin, J R Sañudo (2001) Variations of the arterial pattern in the upper limb revisited: a morphological and statistical study, with a review of the literatura. J Anat Nov;199(Pt 5):547-66. doi: 10.1046/j.1469-7580.2001.19950547.x.
- Rodríguez-Niedenführ M, T. Vázquez, I.G. Parkin and J.R. Sañudo (2003) Arterial patterns of the human upper limb: update of anatomical variations and embryological development Eur J Anat, 7 Suppl. 1: 21-28 (2003)
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel


Las arterias renales puede variar en número de 1 a 5 y, entrar o no por el hilio al parénquima renal. Las que no entran por el hilio se denominan polares, son las más frecuentes (alrededor del 13%).
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Clara Cases, Laura García-Zoghbya,1, Paula Manzorroa,1, Francisco J. Valderrama-Canales, Miguel MuÑoz, María Vidal, Clara Simón, Jose R. Sanudo, Stephen McHanwell, Juan Arrazola (2017) Anatomical variations of the renal arteries: Cadaveric and radiologic study, review of the literature, and proposal of a new classification of clinical interest. Ann Anat. May (211):61-68. doi: 10.1016/j.aanat.2017.01.012.
- Lippert H., Pabst R (1975) Arterial Variations in Man pp: 26-27. München: J.F. Bergmann Verlag.
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel
C


La conexión entre los nervios ulnar y mediano en el tercio superior del antebrazo, más conocida como conexión de Martin, o de Gruber, o de Martin-Gruber se ha descrito con una incidencia del 23% de casos (ver Rodríguez-Niedenführ, 2002). Sus patrones son variable y en un 10% de casos presenta un trayecto intramuscular.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:65-66. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Lippert H., Pabst R (1975) Arterial Variations in Man pp: 86-87. München: J.F. Bergmann Verlag.
- Rodriguez-Niedenführ M,Vázquez T,Parkin I,Logan B, Sanudo J. (2002) Martin-Gruber Anastomosis Revisited. Clinical Anatomy 15:129–134
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel


Un tema terminológico, en la mayoría de la bibliografía vienen mencionadas como anastomosis laríngeas, así lo hicimos, incluso nosotros. Sin embargo, cabe recordar que en término anastomosis sólo se usa para las uniones de estructuras con luz (vasos o vísceras huecas), mientras que el término conexión se reserva para las uniones entre estructuras sólidas, como los nervios.
Recomendamos leer como resumen de estas conexiones el trabajo publicado por Sañudo & Maranillo y, colaboradores en el año 2016 en el European Journal of Anatomía que es de libre acceso y un excelente trabajo del Grupo de la Dra. Eva Maranillo, ahora en la Universidad Rovira i Virgili de la Universidad de Reus.
- MARANILLO E, LEÓN X, QUER M, ORÚS C, SAÑUDO JR (2003b) Is the external laryngeal nerve an exclusivelymotor nerve? The cricothyroid connection branch. Laryngoscope, 113(3): 525-529.
- MARANILLO E, LEON X, ORUS C, QUER M, SANUDO JR (2005) Variability in nerve patterns of the adductor muscle group supplied by the recurrent laryngeal nerve. Laryngoscope, 115(2): 358-362.
- MARTIN-OVIEDO C, MARANILLO E, LOWY-BENOLIEL A, PASCUAL-FONT A, MARTINEZ-GUIRADO T, RODRIGUEZ- NIEDENFÜHR M, SAÑUDO J, SCOLA B, VAZQUEZ T (2011) Functional role of human laryngeal nerve connections. Laryngoscope, 121(11): 2338-2343.
- SAÑUDO JR, MARANILLO E, LEÓN X, MIRAPEIX RM, ORÚS C, QUER M (1999) An anatomical study of anastomoses between the laryngeal nerves. Laryngoscope, 109(6): 983-987.
- Sañudo J, Maranillo E, Vázquez T, Quer M, León X, McHanwell S. (2016) Understanding the anatomy of the larynx from the era of Gimbernat to the present day moving towards laryngeal transplantation. Eur. J. Anat. 20 (S1): 93-102.

Un tema terminológico, en la mayoría de la bibliografía vienen mencionadas como anastomosis entre el nervio musculocutáneo y mediano. Sin embargo, cabe recordar que el termino anastomosis sólo se usa para las conexión de estructuras con luz (vasos o vísceras huecas), mientras que el término conexión se reserva para las uniones entre estructuras sólidas, como los nervios.
Estas variaciones son muy frecuentes, se las ha descrito con una incidencia del 46.4%. La formas que adoptan estas conexiones son muy variables:1) fusión de ambos troncos en el 19.2%; Presencia de una rama suplementaria entre ambos nervios en un 72.6% y, ;presencia de dos ramas suplementarias en el 69.9%.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:65-66. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Choi D. Rodríguez-Niedenführ M, Vázquez T, Parkin I, Sanudo J. (2002) Patterns of Connections Between the Musculocutaneous and Median Nerves in the Axilla and Arm. Clinical Anatomy 15:11–17 (2002)
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel

Su incidencia se ha descrito entre un 0.5 y un 1% de casos. En ocasiones son pequeñas y quedan enterradas entre los músculos escalenos, pero en otros casos, alcanzan el esternón o la primera acostilla. La arteria subclavia en ocasiones pasa por encima realizando una abrupta angulación que puede provocar al elevar el brazo la perdida de pulso en la extremidad afectada. También existen Las costillas lumbares, que se han descrito con una incidencia del 8% de casos.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:204-205. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Lippert H., Pabst R (1975) Arterial Variations in Man pp: 86-87. München: J.F. Bergmann Verlag.
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel
E

Es un músculo supernumerario del dorso de la mano, conocido vulgarmente como manio. Su presencia se ha confundido con un ganglion, una exóstosis, quiste synovial o synovitis. Su incidencia se ha descrito en un 2.3.% de casos. Su origen se realiza en la cápsula dorsal de la muñeca dentro del compartimento profundo de la retinacula extensora para el extensor común y se insertan en el index o dedo medio, en la expansion de los interóseos.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:65-66. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Rodríguez-Niedenführ M, Vázquez T, Golano P ,Parkin I,Sanudo J (2002) Extensor Digitorum Brevis Manus: Anatomical, Radiological and Clinical Relevance A Review Clinical Anatomy 15:286–292.
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel
F


El foramen tiroideo se ha descrito con una incidencia del 31%. Se trata de un orificio unilateral o bilateral, situado en el cuadrante superior del cartílago tiroides. El orificio puede estar vacío u ocupado por la arteria laríngea superior o una conexión nerviosa entre los nervios laríngeos externo e interno.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:65-66. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- León X, Maranillo E, Mirapeix RM, Quer M, Sañudo JR (1977) Foramen thyroideum: a comparative study in embryos, fetuses, and adults. Laryngoscope Aug;107(8):1146-50.doi: 10.1097/00005537-199708000-00026.
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel
L

Se trata de una variación causada por un recorrido anómalo de la vena ácigos a la hora de drenar en la vena cava inferior. En vez de hacerlo por la cara medial o mediastínica del pulmón derecho, lo hace a través del tejido pulmonar y, por tanto, dejando parte del parénquima pulmonar medial a su paso como si fuese un lóbulo independiente. Este lóbulo se puede identificar radiológicamente como una lagrima invertida. Su incidencia se ha descrito con un 0,57% en grandes estudios poblacionales.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:65-66. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel

Muestra cedida por D. Juan Manuel González Toledo, de la Universidad de la Laguna (Tenerife).
Se corresponde a la independencia del segmento B6, apical inferior. Este lóbulo fue observado en el lado derecho en el 22% de casos, en el lado izquierdo en el 8.7% de casos y, bilateralmente en el 7% de casos en la población general.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation 1217-1233. Hoboken:Wiley Blackwel

El lóbulo de Riedel (Riedel,1888) es una variante de la normalidad. Se trata de una lengüeta de parénquima hepático dependiente del lóbulo derecho que puede llegar hasta la cresta iliaca, dando la falsa impresión de hepatomegalia.
Su incidencia varía entre el 3-30% dependiendo de los criterios y pruebas diagnósticas empleadas, siendo más frecuentes en mujeres. La edad de diagnóstico es muy variable, ya que suele ser un diagnóstico incidental y no requiere ningún estudio adicional.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:65-66. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Gillard JH, Patel MC, Abrahams PH, Dixon AK. (1998) Riedel’s lobe of the liver: fact or fiction? Clin Anat. 11:47-49.
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel
M

Disección y cesión del Dr. Bartolome Ferreira.
Se le ha descrito con una incidencia entre el 1% y 5% y con muy diversa terminología. Su origen en la pierna puede ser muy variable (tibia, fíbula, ambos, fascia profunda, o uno de los músculos vecinos), su tendón transita por la retinacula flexora y se inserta en el músculo cuadrado plantar o flexor largo de los dedos. Cuando el músculo está presente se puede confundir con la grasa que existe en relación con el tendón calcáneo.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:27-28. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel
N

Las variaciones entre el nervio ciático y el músculo piriforme se han descrito en un 24% de casos. La que aquí presentamos es la más frecuente de ellas, el nervio peroneo común saliendo de la pelvis independiente del nervio tibial y perforando al músculo piriforme (7%).
- Beaton LE, Anson BJ. 1937. The relation of the sciatic nerve and of its subdivisions to the piriformis muscle. Anat Rec 70: 1–5.
- Beaton LE, Anson BJ. 1938. The sciatic nerve and the piriformis muscle: their inter‐relation possible cause of coccygodynia. J Bone Joint Surg Am 20: 686–688
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:65-66. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel

En el 1% de casos el nervio laríngeo inferior derecho no tiene dicho trayecto recurrente, por lo que se muestra como un nervio laríngeo inferior de trayecto oblicuo, que se ha originado directamente del nervio vago sin pasar por debajo de la arteria subclavia derecha.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of humananatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:65-66. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Maranillo E, Vazquez T, Quer M, Niedenführ MR, Leon X, Viejo F, Parkin I, Sanudo JR. (2008) Potential structures that could be confused with a nonrecurrent inferior laryngeal nerve: an anatomic study. The Laryngoscope. 2008;118:56–60. doi: 10.1097/MLG.0b013e318156a04a
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel

El nervio recurrente en el ángulo traqueoesofágico y en relación con la arteria tiroidea inferior puede pasar por delante, entre sus ramas o por detrás. Esa incidencia es de aproximadamente un tercio para cada uno de los casos
- Asgharpour E, Maranillo E, Sañudo J, Pascual-Font A, Rodriguez-Niedenführ M, Valderrama FJ, Viejo F, Parkin IG, Vázquez T. (2012) Recurrent laryngeal nerve landmarks revisited. Head Neck. 2012 Sep ;34(9):1240-6. doi: 10.1002/hed.21882.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:65-66. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel
P

Los puentes miocárdicos son los segmentos en que el miocardio recubre a las arterias ocronarias. Se han descrito con una incidencia variable entre el 0.5% y el 36%. En muchos casos se les ha querido ver como causantes de patología isquémica del corazón.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:65-66. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Lippert H., Pabst R (1975) Arterial Variations in Man pp: 86-87. München: J.F. Bergmann Verlag.
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel
Q

Quiste de Baker, también llamado quiste poplíteo, es una evaginación de la membrana sinovial y cápsula articular debido a la protrusión de líquido a la región del rombo poplíteo, pudiendo ser perceptible a simple vista.
El quiste Puede ser puede ser doloroso. El dolor empeora con la actividad o si se endurece o flexiona la rodilla por completo.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel
S

Se corresponde a la persistencia de la sutura sagital entre los dos huesos frontales. Su frecuencia es de un 9%.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:65-66. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation. Hoboken:Wiley Blackwel
- Van Acken F (1933) Die sutura frontalis im Röntgenbilde. Fortschr. Röentgenstr. 48:208-222.
V




La vena cava inferior en un 1% de casos presenta variaciones de posición, se puede localizar a la izquierda de la aorta o mantenerse dividida en dos venas cava inferior, derecha e izquierda, flanqueando a la aorta.
- Bergman RA, Afifi AK and Miyauchi R (2002). Illustrated encyclopaedia of human anatomic variations.Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) https://www.anatomyatlases.org/AnatomicVariants/AnatomyHP.shtml
- Bergman R.A., Thompson S.A., Afifi A.K. (1988) Compendium of Human Anatomic Variation (Text, Atlas and World Literature) pp:65-66. Baltimore-Munich:Urban& Scchwarzenberg
- Tubbs R.S., Shoja M.M., Loukas M. (2016) Bergman’s Comprehensive Encyclopedia of Human Anatomic Variation . Hoboken:Wiley Blackwel
